{:en}Our trip to Rotterdam August 2018{:}{:nl}Ons verblijf in het Nhow hotel, Rotterdam{:}

{:nl}

Vorige week realiseerde ik me dat het mijn vriend zijn verjaardag is! Oh wat vliegt de tijd snel en ik was stiekem wel vergeten iets te kopen. Maar wat moet je nu kopen voor een man die eigenlijk al alles heeft? 😉 Cliché, ik weet het, maar het is veel gemakkelijker om een cadeautje te kopen voor vrouwen. Daarom besloot ik een hotelkamer te boeken, een ervaring die ons allebei bij blijft. Het moest wel iets dicht bij huis zijn omdat ik véééél werk heb en het me momenteel met al dat werk niet kan permitteren om naar een verre bestemming te trekken. En omdat ik nog niet in Rotterdam ben geweest was de keuze snel gemaakt. Toen ik hotels aan het vergelijken was kwam ik een foto tegen met een prachtig uitzicht. Ik moest niet verder meer zoeken! Benieuwd? Vandaag vertel ik jullie meer over ons hotel en de leuke citytrip.

Nhow Rotterdam

www.nhow-rotterdam.com

Mijn vriend had totaal geen idee wat onze bestemming was. Papa en ik hadden hem wijsgemaakt dat we naar ‘Nieverans’ gingen, ook wel ‘naar nergens’ in ons dialect. Hij is zelf van Mechelen dus begreep er natuurlijk helemaal niets van. 🙂 Daarna zeiden we Normandië maar mister boyfriend had al snel door dat dit niet kon, omdat we maar 140 kilometer moesten rijden. Toen we dan uiteindelijk in het hotel arriveerden was het eigenlijk allemaal vrij simpel. De parking is in hetzelfde gebouw (Qpark) en kost je zo’n 30 euro per dag maar je krijgt 5 euro korting per dag als je in Nhow logeert. Bij de balie kregen we het fijne nieuws dat we al konden inchecken, wat was ik gelukkig! Onze kamer was op het 19de verdiep en mijn mond viel letterlijk open toen ik het uitzicht zag. De gebouwen, het water, de brug… Het totaalplaatje klopt helemaal! Daarnaast was het interieur ook prachtig: allemaal proper, een moderne en mooie badkamer, airco… Jep, ik wist al dat ik het hier naar mijn zin ging hebben.

[one_half][/one_half][one_half_last][/one_half_last]

Het eten is er ook kei lekker! In het hotel heb je op het 7de verdiep een prachtige bar, het restaurant en het terras. Als je in het hotel verblijft raad ik je echt aan om een avondje op het terras te vertoeven. Daar zie je ‘s avonds de zonsondergang en de bootjes passeren er. Het is wel moeilijk om een plaatsje te bemachtigen, de eerste avond waren er geen tafeltjes meer vrij en hebben we uiteindelijk gewoon in de bar gegeten! De tweede avond was er nog één tafeltje, hoera wat hadden wij geluk! We genoten er van heerlijke cocktails, kleine hapjes en de prachtige zonsondergang. Een topavond om nooit te vergeten!

Naast het eten is het ontbijt heerlijk. Allerlei smoothies in buisjes, donuts, mini-éclairs, de lekkerste kazen… echt top!

[one_half][/one_half][one_half_last][/one_half_last]

Rotterdam

We besloten om Rotterdam te gaan verkennen. Toevallig waren mijn ouders al in Rotterdam geweest en zij vertelden me dat we absoluut met de water taxi moesten gaan. Nhow ligt aan de andere kant van de brug, je moet dus eerst de brug oversteken vooraleer je in het centrum van Rotterdam geraakt. En met zo’n 30 graden en volle zon op mijn hoofd, dat wou ik absoluut niet doen ;-). Dus daar stonden we dan: onder het hotel staat een bordje, je belt naar de nummer en na 15 minuutjes stond de taxi al bij ons. Niet echt goedkoop maar dat moet je zeker eens gedaan hebben!

Supermercado

Rotterdam heeft echt een aantal prachtige bars en restaurants, wij besloten om even een stopje te maken bij Supermercado, een trendy restaurant waar je Latin- American food kan eten en streetfood. Daarnaast hebben ze ook een cocktailbar en ik genoot er van een overheerlijke cocktail met watermeloen en rozenblaadjes. Ze geven er ook regelmatig workshops waarbij je onder leiding van een echte bartender de meest bijzondere cocktails leert maken.

Adres:

Schiedamsevest 91
3012BG Rotterdam

[full_width][/full_width]

Markthal

Als je vant streetfood houdt of de wereldkeuken, dan moet je echt een bezoekje brengen aan Markthal. Dit gebouw is de eerste overdekte marktvloer van Nederland. Een plek waar je goed eten kan eten, maar in de kleine huisjes van de boog wonen ook echt mensen. 🙂 Ze hebben er vijf jaar aan gewerkt en op 1 oktober 2014 opende de markt zijn deuren.

In het gebouw zijn allerlei eetstandjes: van Spaanse tapas tot Marokkaans, Nederlandse kazen, snoep, Thais, de Franse keuken en nog zoveel meer, maar dan zou het lijstje hier veel te lang worden! We besloten om thais te eten omdat ik al zo lang zin had in lekkere noedels met groentjes. 😉 Eigenlijk kan je letterlijk alles vinden bij Markthal en er zijn ook twee supermarkten, ideaal dus! De sfeer is er super, al was het wel heel druk op dit moment en vooral kei warm!

Heb jij Rotterdam al eens bezocht? Laat het me zeker even weten!

{:}{:en}

Last weekend I realized it’s my boyfriend’s 25th birthday and I wanted to buy him a present. But it’s hard to find something for him (he already has everything he needs). Such a cliché, but it’s much easier to find a gift for women than men, right?  That’s why I decided to book a hotel room and since I hadn’t visited Rotterdam yet I decided to visit this city. For those who follow my blog: you probably already know I love ‘a room with a view’. When I was comparing different hotels I found a picture of the view from hotel Nhow and I fell in love with it. This is it, I thought to myself. Today I’m telling you all about our trip and the hotel!

Nhow Rotterdam

www.nhow-rotterdam.com

My boyfriend didn’t have a clue where we were going, my dad and I made him believe our destination was Normandy but after a while he figured out this wasn’t possible as we only had to drive for about 140 km. When we arrived at the hotel we could already check in, I was so happy because it was about 30 degrees that day. Parking is in the same building (Qpark) and is about 30 euros a day! Our room was on the 19th floor and when we opened the door I couldn’t believe my eyes. Such an amazing view…. We could see the bridge, the water, all the buildings of Rotterdam, in 1 word: AMAZING. The interior was amazing as well: clean, modern and a beautiful bathroom.

[one_half][/one_half][one_half_last][/one_half_last]

The food is very good. There is a beautiful bar and restaurant on the 7th floor and a terrace overlooking Rotterdam. If you stay at Nhow you should check out the terrace because it offers a breathtaking view. The first evening we couldn’t sit there, there wasn’t a single table free but the last evening we were able to see the sunset and drink some cocktails. Such a beautiful evening! Breakfast is amazing as well: all kinds of smoothies, eggs, donuts and sweets, … Just perfect!

[one_half][/one_half][one_half_last][/one_half_last]

Rotterdam

We decided to go explore Rotterdam and took the water taxi. Nhow hotel is on the other side of the bridge and it was way too hot to go by foot. The water taxi is the perfect way to discover Rotterdam, it’s not that cheap but I loved it! The taxi stops in front of the hotel and you just have to make a call for reservation. It took them about 15 minutes to get to us.

Supermercado

Rotterdam has some amazing bars and restaurants, and we decided to have a break at Supermercado, a trendy restaurant where you can enjoy Latin-American food and streetfood. Supermercado has a cocktailbar as well and I would recommend the cocktail with watermelon. You can also participate in workshops where a bartender teaches you everything about the art of making cocktails!

Address:

Schiedamsevest 91
3012BG Rotterdam

[full_width][/full_width]

Markthal

If you love streetfood and other cultures, you should visit Markthal. This is a huuuuge building with different food stands selling all kinds of things: Thai food, Spanish tapas, famous Dutch cheese, candy, Moroccan cuisine, nuts, wine and much more but I can’t mention them all. We decided to eat Thai food because I was craving for noodles with lots of vegetables. But you can find literally everything at Markthal. Besides that I also love the cozy vibe over there,  it’s crowdy but very cozy. 😉 Fun fact: people live in those ‘tiny’ little rooms you see up there.

I loved our trip to Rotterdam! Have you visited this wonderful city?

{:}